domingo, 11 de diciembre de 2011

A song I like

All about us



Take my hand, I'll teach you to dance. / Toma mi mano, te enseñaré a bailar
I'll spin you around, won't let you fall down. / Te daré vueltas, no dejaré que caigas.
Would you let me lead, you can step on my feet. / ¿Me dejarás controlar los pasos? Puedes ponerte sobre mis pies.
Give it a try, it'll be alright. / Dale una oportunidad, todo estará bien.

(Chorus)
The room's hush, hush, / La habitación está en silencio,
And now's our moment. / Ahora es nuestro momento.
Take it in feel it all and hold it. / Toma sentirlo todo y manténlo
Eyes on you, eyes on me. / Ojos en ti, ojos en mi
We're doing this right. / Lo estamos haciendo bien

Cause lovers dance when they're feeling in love. / Porque los enamorados bailan cuando se sienten enamorados
Spotlight shining, it's all about us. / El foco brillando, es todo acerca nosotros.
It's oh, oh, all, / Es todo
About uh, uh, us. / Acerca nosotros.
And every heart in the room will melt, / I cada corazón en la habitación se fundirá
This is a feeling I've never felt but, / Éste es un sentimiento que nunca he sentido pero,
It's all about us. / Es todo acerca de nosotros.

Suddenly, I'm feeling brave. / De repente, me siento valiente
Don't know what's got into me, / No sé que es lo que me ha pasado,
Why I feel this way. / Por qué me siento así
Can we dance, real slow? / ¿Podriamos bailar, realmente lento?
Can I hold you, can I hold you close? / ¿Puedo abrazarte, puedo abrazarte cerca?

(Chorus)

Do you hear that love? / ¿Oyes este amor?
They're playing our song. / Está tocando nuestra canción
Do you think we're ready? / ¿Crees que estamos listos?
Oh I'm really feeling it. / Oh, yo realmente lo estoy sintiendo.
Do you hear that love? / ¿Oyes este amor?
Do you hear that love? / ¿Oyes este amor?

Do you hear that love? / ¿Oyes este amor?
They're playing our song. / Está tocando nuestra canción.
Do you think we're ready yet? / ¿Crees que estamos listos ya?
Love I'm really feeling it. / Amor lo estoy sintiendo realmente.
Do you hear that love? / ¿Oyes este amor?
Do you hear that love? / ¿Oyes este amor?

Do you hear that love? / ¿Oyes este amor?
They're playing our song. / Está tocando nuestra canción.
Do you think we're ready yet? / ¿Crees que estamos listos ya?
Oh I'm really feeling it. / Oh, realmente lo estoy sintiendo.
Do you hear that love? / ¿Oyes este amor?
Do you hear that love? / ¿Oyes este amor?

Lovers dance when they're feeling in love. / Los amantes bailan cuando se sienten enamorados
Spotlight shining, it's all about us. / El foco brillando, es todo acerca de nosotros.
It's all about us. / Es todo acerca de nosotros.
It's all, all, all, all. / Es todo, todo, todo, todo.
Every heart in the room will melt, / Cada corazón en la habitación se va a derretir,
This is a feeling I've never felt, / Este es un sentimiento que nunca he sentido
But it's all about us. / Es todo acerca de nosotros.

Cause lovers dance when they're feeling in love. / Porque los amantes bailan cuando se sienten enamorados
Spotlight shining, it's all about us. / Un foco brillando, es todo acerca de nosotros.
It's oh oh all about us / Es todo, acerca de nosotros.
(Hey-ey hey) / Hey-ey hey
And every heart in the room will melt, / Y cada corazón en la habitación se derretirá.
This is a feeling I've never felt but, / Este es un sentimiento que nunca he sentido pero,
It's oh, oh, / Es, oh, oh..
It's all about us. / Es todo acerca de nosotros.

Experiences of my life

I've already worked in a radio, when my father was working there. He's not there actually, but the memories are good and nostalgic for me. I still have some recordings of that time, and I listen to them sometimes.






I have travelled with my sisters. We went to Granada and Sevilla together. I had a lot of fun a lot because it was with my sisters, but I don't like Spain at all, actually. It was a strange trip, but it was fun. In that travel I also learned that Andalucia didn't love me, 'cause a lot of bad things it happened to me.



I've gone to Hamburg a lot of times. It is a good experience for me, everytime I'm there, 'cause it means I'm in Germany and I love Germany. The photo is when I visited my uncles's house and I was with my cousin, my grandmother and her boyfriend and my mother, in Hamburg, of course.




And this is an experience I'd like to live some day. I have a lot of experiences I'd like to have, but the most important is to learn German. After that, I'd like to live there, travel around the world and maybe learn some other languages. Maybe next year I'll go to live with my mother and then my wish will come true, but it's difficult to make the decision 'cause I have a lot of good friends here and I'm a little scared. Come what may, I hope I will can do it some day!